Погода

21..23°C

Малооблачно, без осадков

Ветер: вост 2 - 4 м/с

Давление: 743 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Төрөөбүт тылы үөрэтии: урут уонна билигин

Төрөөбүт тылбыт сүөгэйэ, сүмэтэ норуот тылынан уус-уран айымньытыгар, чуолаан олоҥхоҕо, сытар диэн билэбит. Кырдьык, олоҥхо хаһан айыллыбыта субу диэн, чопчу биллибэт. Сурук-бичик, билим-той диэн төүт суох эрдэҕинэ үөскээбит буолан, өр кэмҥэ уларыйан-тэлэрийэн, чочуллан кэллэҕэ.

Билигин сыа-сым курдук тутуллан, архыыпка хараллан сытарын фольклористар сурукка тиһэн күн сырдыгар таһаараллар. Арыый сайдыылаах кэм кэлэн, магнитофоҥҥа устубуттарын чинчийээччи хайдах истибитинэн «бу тылы саманнык саҥарда, туойда» диэн сурукка түһэрэр. Биллэн турар, олоҥхоһут киирии тыллары саха тылын үйэлээх үгэһигэр киллэрэн, имитэн-хомутан, букатын атын гынан таһаарар, ону ким да «нууччалыытын олус сахатыппыккын» эҥин диэн баалаабат – норуот тылынан уус-уран айымньыта буоллаҕа.

Аныгы киһи олоҥхо тылын анал тылдьыта суох кыайан өйдөөбөт. Ону баалыахха да сатаммат: былыр-былыргыттан «нууччатытыы» барбытын кэннэ хайыыр да кыаҕыҥ суох. Төһө да үөрэхтэммиппит иһин, үйэ аҥаарыттан ордук кэмҥэ саха тылын үйэлээх үгэһиттэн тосту туораан, баччаҕа тиийэн кэллибит. Төрөөбүт тыл былаас уруулун ким тутарыттан тутулуктаах буолбута быданнаата.

Урут

Сэбиэскэй былаас саҥрдыы сүһүөҕэр тура сатыыр кэмигэр норуот үөрэҕэ суох этэ диэн, ким барыта билэр суола. Дьэ, ол иһин судаарыстыба бигэ-таҕа, күүстээх буоллун, түргэнник сайыннын диэн, баартыйа 10-с сийиэһигэр национальнай боппуруоска, чуолаан төрөөбүт тылга, улахан болҕомто ууруллубута. Туох барыта үөһэттэн саҕаланарын быһыытынан, Саха сиригэр эмиэ хамсааһын тахсыбыта. 1922 сыллаахха сахалыы оскуолалары аһыахха, ол туһугар үөрэх кинигэлэрин тылбаастаан саха оҕото өйдүүрүн курдук оҥоруохха диэн, күүстээх үлэ оргуйбута. Бэл, обкуом сэкирэтээрэ Е.Пестун 1923 сыл сэтинньи 22 күнүнээҕи «Автономная Якутия» хаһыакка маннык суруйбута: «...якутский язык должен быть сверху до низу государственным языком.... пора всем усвоить, что через некоторое время, лицо, не владеющее якутским языком не имеет права служить в советском учреждении» диэн.

Саха сиригэр 5 киһилээх тылбаас бөлөҕө тэриллэн үлэлээбитэ.

1932 сыллаахха РСФСР Хамыһарыйаатын кэллиэгийэтэ (!) сэттэ кылаастаах саха оскуолаларыгар бары бөлөххө төрөөбүт тылынан үөрэтэргэ быһаарбыта. Онон 1932-1933 үөрэх сылыттан – начаалынай, онтон 1933-1934 сылларга сэттэ кылаастаах оскуолаларга бары биридимиэккэ төрөөбүт тылынан үөрэтиини бигэргэппитэ.

1-7-с кылаастарга математика, физика, химия, айылҕа үөрэҕэ, география, о.д.а. биридимиэттэр уонна кылаас таґынааҕы иитэр үлэ төрөөбүт тылынан (сахалыы) ыытыллар буолбуттара. Оҕону кыра эрдэҕиттэн төрөөбүт тылынан үөрэтии кини кыаҕын, дьоҕурун сайыннарарыгар улахан суолталаммыта.

Онон норуот үөрэҕириитигэр бу сыллардааҕы бэлиитикэ саамай сөптөөх этэ. Уруккуга холоотоххо, саха тыла туттуллар эйгэтэ кэҥээбитэ.

1929-1932 сылларга 74 араас учуобунньук, босуобуйа 352 тыыынча тирээһинэн сахалыы тахсыбыта. Онтон салгыы түөрт сыл устата 98 үөрэх кинигэтэ 624,9 тыһыынча ахсаанынан бэчээттэммитэ. Дьэ, чахчы даҕаны улахан хамсааһын буолбаат! Yрдүкү салалта болҕомтотун уурар буоллаҕына, туох барыта кыаллар эбит.

Онон отутус сылларга оскуолаҕа сахалыы үөрэтии күүһүрэн, үөрэх кинигэтэ дэлэйэн, уопсай уонна политехническай үөрэхтээһиҥҥэ биллэр-көстөр ситиґии баар буолбута. Сахалыы тыыннаах эспэримиэнниир оскуолалар айымньылаахтык үлэлээбиттэрин бэлиэтиэххэ сөп. Холобур,Таатта Игидэйигэр, Өлүөхүмэ 2-с Нөөүктээйитигэр, Мэҥэ Хаҥалас Хаптаҕайыгар. Хаптаҕайга (Якутская национальная опытно-показательная школа) Л.Н. Харитонов, П.Н. уонна Н.Е. Самсоновтар, Н.В. Егоров курдук баай уопуттаах мэтэдьиис учууталлар үлэлээбиттэрэ. Маннык оскуолаларга иитиллэн, үөрэнээччилэр дэгиттэр сайдыылаах буола улааппыттара.

Сахалыы тыыннаммыт оскуолаттан ол түмүгэр өрөспүүбүлүкэ киэн туттар бөдөҥ диэйэтэллэрэ, салайааччылара, учуонайдара уһаарыллан тахсыбыттара.

kyym.sakha.ru
11.02.2011 16:50 | оригинал статьи | просмотров: 20238

Комментарии


  • 10.174.56.10912.02.11 16:04 Автор: Ньургун

    Че бэт учугэй

  • 10.161.18.6612.02.11 18:53 Автор: pg

    оттон билигин то5о а5ыйах ба5айы чаас биэрэллэрий саха тылын уорэтиитигэр оскуола5а?

  • 10.34.115.1912.02.11 20:54 Автор: Asket

    Ити барыта ыраахтаа5ы укааhа, тыаhа-ууhа суох норуоту эhэллэр.

  • 80.73.82.20612.02.11 23:19 Автор: 123

    Оттон билиннитин туhунан ханнаный?

 ↑ наверх
20.10.10
Бүгүҥҥүттэн паром сыаната үрдээтэ
20.10.10
Бэлиэр Тымныы оҕонньорбут сурук күүтэр
19.10.10
Суол тутааччылар саҥа технологиялары дьүүллэһиэхтэрэ
19.10.10
Сергей Емельянов ЛОРП иккис тойоно буолла
19.10.10
Суол тутааччылар бырааһынньыктара
19.10.10
«Ростелеком» элбэх оҕолоох ыалга бэлэҕэ
18.10.10
Сокуон туолуохтаах 2
18.10.10
Суорун Омоллоон аатынан тыйаатырга
18.10.10
Саҥа сокуон ылыллан эрэр
15.10.10
Куорат уокуруктара саҥа баһылыктаннылар 3
15.10.10
Саха сиригэр урбаан сайдыытыгар 170 мөл.солк көрүлүннэ
15.10.10
Ким Канадаҕа барыан баҕарар?
14.10.10
Суорун Омоллоон аатынан тыйаатырга
14.10.10
Поезд анныгар киирэн биэрэ сыспыттар 6
14.10.10
Бүгүҥҥүттэн, алтынньы 14 күнүттэн, чэпчэтиилээх сурутуу саҕаланна!
13.10.10
Үп миниистирэ Столыпин мэтээлинэн наҕараадаланна
13.10.10
Милииссийэлэр саҥа форма кэтиэхтэрэ
13.10.10
Олохтоохтору уоттан куоттардылар
13.10.10
Биэрэпис кэмигэр наадалаах төлөпүөннэр 1
12.10.10
Президент сүбэһитэ ананна
12.10.10
Уоттан сэрэхтээх буолуҥ
12.10.10
Дьокуускайга биэрэпискэ 930 киһи үлэлиэҕэ 4
12.10.10
Дьон хардырҕаччы сиир хаппыыстата суох хаалбыт 4
11.10.10
Милииссийэлэргэ боппуруоста биэриҥ 3
11.10.10
Хаҥаластар саҥа баһылыктаннылар
11.10.10
Гараж иһигэр сыппыт тутуу матырыйаала умайда
08.10.10
«Сайылык» уонна «даача сирин учаастага» биир суолталаах өйдөбүллэр буолуохтара
08.10.10
Урбаанньыттар III съезтэрэ аһылынна 5
08.10.10
Устудьуон тутар этэрээттэрэ
08.10.10
Саха ыччата Арассыыйаҕа кыайда
07.10.10
Аартыкка массыыналар хаайтарбыттар
07.10.10
Таммаҕа муоста тутуллар
07.10.10
Өйүнэн мөлтөх оҕолорго босхо көмө 2
07.10.10
Лэгэнтэй: Көтүү амтанын биллим 5
06.10.10
Олох устун «Байдам» сурунаалы кытары
06.10.10
43,9 мөлүйүөн киһи табаахтыыр
06.10.10
Грипп ыарыыта сэтинньи ый бүтэһигин диэки туруо
06.10.10
«Снайпер Саха» Санкт-Петербург куоракка көһүннэ 8
05.10.10
Саха сиригэр ас сыаната үрдэтиллэн атыыламмыт
05.10.10
Хаһан үлэлиибит-сынньанабыт? 1
Яндекс.Метрика