Погода

14..16°C

Ясно, без осадков

Ветер: вост 0 - 2 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Төрөөбүт тылы үөрэтии: урут уонна билигин

Төрөөбүт тылбыт сүөгэйэ, сүмэтэ норуот тылынан уус-уран айымньытыгар, чуолаан олоҥхоҕо, сытар диэн билэбит. Кырдьык, олоҥхо хаһан айыллыбыта субу диэн, чопчу биллибэт. Сурук-бичик, билим-той диэн төүт суох эрдэҕинэ үөскээбит буолан, өр кэмҥэ уларыйан-тэлэрийэн, чочуллан кэллэҕэ.

Билигин сыа-сым курдук тутуллан, архыыпка хараллан сытарын фольклористар сурукка тиһэн күн сырдыгар таһаараллар. Арыый сайдыылаах кэм кэлэн, магнитофоҥҥа устубуттарын чинчийээччи хайдах истибитинэн «бу тылы саманнык саҥарда, туойда» диэн сурукка түһэрэр. Биллэн турар, олоҥхоһут киирии тыллары саха тылын үйэлээх үгэһигэр киллэрэн, имитэн-хомутан, букатын атын гынан таһаарар, ону ким да «нууччалыытын олус сахатыппыккын» эҥин диэн баалаабат – норуот тылынан уус-уран айымньыта буоллаҕа.

Аныгы киһи олоҥхо тылын анал тылдьыта суох кыайан өйдөөбөт. Ону баалыахха да сатаммат: былыр-былыргыттан «нууччатытыы» барбытын кэннэ хайыыр да кыаҕыҥ суох. Төһө да үөрэхтэммиппит иһин, үйэ аҥаарыттан ордук кэмҥэ саха тылын үйэлээх үгэһиттэн тосту туораан, баччаҕа тиийэн кэллибит. Төрөөбүт тыл былаас уруулун ким тутарыттан тутулуктаах буолбута быданнаата.

Урут

Сэбиэскэй былаас саҥрдыы сүһүөҕэр тура сатыыр кэмигэр норуот үөрэҕэ суох этэ диэн, ким барыта билэр суола. Дьэ, ол иһин судаарыстыба бигэ-таҕа, күүстээх буоллун, түргэнник сайыннын диэн, баартыйа 10-с сийиэһигэр национальнай боппуруоска, чуолаан төрөөбүт тылга, улахан болҕомто ууруллубута. Туох барыта үөһэттэн саҕаланарын быһыытынан, Саха сиригэр эмиэ хамсааһын тахсыбыта. 1922 сыллаахха сахалыы оскуолалары аһыахха, ол туһугар үөрэх кинигэлэрин тылбаастаан саха оҕото өйдүүрүн курдук оҥоруохха диэн, күүстээх үлэ оргуйбута. Бэл, обкуом сэкирэтээрэ Е.Пестун 1923 сыл сэтинньи 22 күнүнээҕи «Автономная Якутия» хаһыакка маннык суруйбута: «...якутский язык должен быть сверху до низу государственным языком.... пора всем усвоить, что через некоторое время, лицо, не владеющее якутским языком не имеет права служить в советском учреждении» диэн.

Саха сиригэр 5 киһилээх тылбаас бөлөҕө тэриллэн үлэлээбитэ.

1932 сыллаахха РСФСР Хамыһарыйаатын кэллиэгийэтэ (!) сэттэ кылаастаах саха оскуолаларыгар бары бөлөххө төрөөбүт тылынан үөрэтэргэ быһаарбыта. Онон 1932-1933 үөрэх сылыттан – начаалынай, онтон 1933-1934 сылларга сэттэ кылаастаах оскуолаларга бары биридимиэккэ төрөөбүт тылынан үөрэтиини бигэргэппитэ.

1-7-с кылаастарга математика, физика, химия, айылҕа үөрэҕэ, география, о.д.а. биридимиэттэр уонна кылаас таґынааҕы иитэр үлэ төрөөбүт тылынан (сахалыы) ыытыллар буолбуттара. Оҕону кыра эрдэҕиттэн төрөөбүт тылынан үөрэтии кини кыаҕын, дьоҕурун сайыннарарыгар улахан суолталаммыта.

Онон норуот үөрэҕириитигэр бу сыллардааҕы бэлиитикэ саамай сөптөөх этэ. Уруккуга холоотоххо, саха тыла туттуллар эйгэтэ кэҥээбитэ.

1929-1932 сылларга 74 араас учуобунньук, босуобуйа 352 тыыынча тирээһинэн сахалыы тахсыбыта. Онтон салгыы түөрт сыл устата 98 үөрэх кинигэтэ 624,9 тыһыынча ахсаанынан бэчээттэммитэ. Дьэ, чахчы даҕаны улахан хамсааһын буолбаат! Yрдүкү салалта болҕомтотун уурар буоллаҕына, туох барыта кыаллар эбит.

Онон отутус сылларга оскуолаҕа сахалыы үөрэтии күүһүрэн, үөрэх кинигэтэ дэлэйэн, уопсай уонна политехническай үөрэхтээһиҥҥэ биллэр-көстөр ситиґии баар буолбута. Сахалыы тыыннаах эспэримиэнниир оскуолалар айымньылаахтык үлэлээбиттэрин бэлиэтиэххэ сөп. Холобур,Таатта Игидэйигэр, Өлүөхүмэ 2-с Нөөүктээйитигэр, Мэҥэ Хаҥалас Хаптаҕайыгар. Хаптаҕайга (Якутская национальная опытно-показательная школа) Л.Н. Харитонов, П.Н. уонна Н.Е. Самсоновтар, Н.В. Егоров курдук баай уопуттаах мэтэдьиис учууталлар үлэлээбиттэрэ. Маннык оскуолаларга иитиллэн, үөрэнээччилэр дэгиттэр сайдыылаах буола улааппыттара.

Сахалыы тыыннаммыт оскуолаттан ол түмүгэр өрөспүүбүлүкэ киэн туттар бөдөҥ диэйэтэллэрэ, салайааччылара, учуонайдара уһаарыллан тахсыбыттара.

kyym.sakha.ru
11.02.2011 16:50 | оригинал статьи | просмотров: 20172

Комментарии


  • 10.174.56.10912.02.11 16:04 Автор: Ньургун

    Че бэт учугэй

  • 10.161.18.6612.02.11 18:53 Автор: pg

    оттон билигин то5о а5ыйах ба5айы чаас биэрэллэрий саха тылын уорэтиитигэр оскуола5а?

  • 10.34.115.1912.02.11 20:54 Автор: Asket

    Ити барыта ыраахтаа5ы укааhа, тыаhа-ууhа суох норуоту эhэллэр.

  • 80.73.82.20612.02.11 23:19 Автор: 123

    Оттон билиннитин туhунан ханнаный?

 ↑ наверх
» 11.02.11
Төрөөбүт тылы үөрэтии: урут уонна билигин 4
11.02.11
Саха сиригэр Павел Астахов кэллэ 3
11.02.11
Сылгыга – эдэрдэри
10.02.11
Быыбар чугаһаата
10.02.11
Сахалыы, алтаайдыы тылынан
10.02.11
Киин куоракка киинэ көрдөрөр улахан комплекс тутуллуо 7
10.02.11
"УУС - ЭКСПО - 2011" дьаарбаҥка-быыстапка
09.02.11
63 ыалга дьол тосхойдо
09.02.11
Киһитэ суох – айылҕа кэхтэр, айылҕата суох – киһи өлөр
09.02.11
Аллараа Бэстээххэ тырааныспар техникума аһыллыа
09.02.11
Пилотнай бырайыагы олоххо киллэрии былаан быһыытынан барар 2
08.02.11
Наркокурьердар Сунтаары булан эрэллэр 1
08.02.11
Ким таҥаһы, ким дацаны, ким мечети… оттон казактар кавказтары боччуттараллар
08.02.11
«Мүлдьү Бөҕө» олоҥхо кинигэтин сүрэхтэниитэ
08.02.11
Ньурбаҕа «Байар» сайдар 1
08.02.11
Сүгэ хоппотоҕун сүбэ кыайар
07.02.11
Буруйу оҥороллоро аччаабыт 1
07.02.11
Сайдан иһэбит
07.02.11
Алмаас кустугун суһума
07.02.11
Терагы ким оҥорбута билиннэ
07.02.11
Наомилаах Путин кэпсэтэллэр…
04.02.11
Таҥнары барыы сайдыы буолбатах - 2
04.02.11
Ельцин Саха сирин сайдыытыгар уһулуччу оруоллаах
04.02.11
Сиэмэх бизнесменнэр 1
04.02.11
Эмтэммит киһи махтала
04.02.11
Дьаҥ: оҕолор үөрэхтэрэ-күрэхтэрэ тохтоото
03.02.11
Уйан куттаах уран иэйии дьоно 26
03.02.11
Саха сиригэр хамнас толору төлөммүт
03.02.11
Биир кэлим экзаменнар ыытыллар күннэрэ быһаарылынна
02.02.11
Сыана салгыы үрдүүр… 1
02.02.11
Уһук Илин уонна Байкал
02.02.11
МФЦ сүбэ-ама биэрэрин саҕалаата
02.02.11
Олунньу – Одун ыйа. Дьыл оҕуһун муостара тостор
01.02.11
Хас биирдии унтуу – дьон үлэтин түмүгэ 2
01.02.11
«Кыым» саһарбыт страницаларынан
01.02.11
Олунньу 1 күнүттэн үлэ пенсиятын орто кээмэйэ 11.830 солк. буолуоҕа
01.02.11
Дабыл: «Олох олоруу, иитии киэбэ-киэлитэ бэрт судургу»
01.02.11
Сэрэниҥ: «сибиинньэ» дьаҥа
31.01.11
vkontakte саллааттар кэргэннэрэ 2
31.01.11
Мииринэй куорат инники кэскилэ сырдык
Яндекс.Метрика